Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
68.
REKTOR
(15.12.2005 17:28)
0
Sorry, уже 33 Тома, и Мастер продолжает движение.
Вопрос, скажи пожалуйста, с какого тома начинается действие после Анимации 1-64 У Вас наверняка есть на английском 1-33 И можно ли встретится в Москве, С Меня Большая Благодарность и Хорошее Пиво!
Ответ: Сюжет в манге и аниме развивается по разному, сравнивать сложно. Нам до Москвы три дня пути на поезде и два часа на самолете, может как-нибудь заедем.
|
67.
REKTOR
(15.12.2005 17:18)
0
СПАСИБО БОЛЬШОЕ! СПАСИБО ЗА КАЧЕСТВО.
Я Фанат Короля Шаманов. Сам такой. Шаманим помаленьку. Ответ - Shaman King - 32 Тома.
|
66.
wolf
(15.12.2005 15:18)
0
скоро появится 6-й том
|
65.
Squidward
(09.12.2005 16:12)
0
Спасибо за перевод, а Вы не знаете где можно скачать серии ШК?
Ответ: http://www.animearchive.ru/modules.php?op=modload&name=UpDownload&file=index&req=viewdownload&cid=111
|
64.
Даос
(08.12.2005 21:50)
0
у вас самый лучший сайт! Большое спасибо за перевод Короля Шамана! Но сколько там всего глав?
Ответ: Больше 250.
|
63.
colipso
(06.12.2005 00:00)
0
Вы самые учшие!!!!
|
62.
Джун
(05.12.2005 16:30)
0
Спасибки! У вас такой классный сайт! За перевод Короля шамана самое БОЛЬШОЕ спасибо! Ня! Обожаю!
|
61.
PolarStern
(04.12.2005 01:15)
0
Отличные переводы! Вопрос: я не уверена, но помойму по Вlack Cat уже сть анимешный сериал...?
Ответ: Есть, но появился не так давно.
|
60.
Angel Sailormoon
(03.12.2005 22:58)
0
Спасибо за перевод. Вся манга невероятно интересна. Правда кое-что видела и на английском, русский всё же круче. А вот чего не видела, кроме 1 эпизода, так это "Гостевой Клуб", помнится, продолжения хотелось, но... А сколько там томов, не знаете? И перевод будет так же быстро продолжатся, как и у остальных Ваших проектов?
Ответ: В "Гостевом Клубе" 6 томов. Переводить его так же быстро как и другие проекты мы ни как не можем. Этот проект очень сложен и для переводчика, и для редактора. В этой манге очень много разговоров и различных примечаний, они занимают много времени. Сейчас идет редактирование 2 главы.
|
59.
Mann
(03.12.2005 21:31)
0
Люди это круто!!! Спасибо вам большое за то что вы делаете!!!
|
58.
Tao hRen
(02.12.2005 16:39)
0
Деревня "Добби"...Нда...Не к вам ,конечно, претензии, просто амереканский перевод удручает...
|
57.
Squidward
(01.12.2005 16:44)
0
Добрый день!
Интересно, а Вы переводите с английского или с японского? Я знаю что манга на английском находиться тут: http://vimanga.ru/manga/eng/Shaman.King.html
И еще вопросик, когда Вы планируете дойти до Деревни Добби, и второго тура турнира шаманов?
Спасибо Вам!
Ответ: До деревни ещё 9 томов, вот и прикидывайте.
|
56.
Tao ReN
(30.11.2005 23:48)
0
КЛАССНЫЕ ПЕРЕВОДЫ!!!!но мне интересно,когда планируете выпустить все тома?
Ответ: Выпустить все тома? Хироюки Такеи ещё не выпустил все тома, а вы требуете их с нас. Планировать мы ничего не можем, представляете, что такое перевод 33-х томов по 9 глав каждый? Мы стараемся, но загадывать заранее, не будем.
|
55.
Тами
(27.11.2005 17:29)
0
У вас тут так клёво!Спасибо за перевод!!!!
|
54.
Daft V
(27.11.2005 09:04)
0
Стоп! Переводчиком Shaman King является Arion,да и вообще всей манги на нашем сайте!
|
|
|
|